Saturday, 1 October 2011

No more Studio icons after Studio 2009 deinstallation...

The installation of Studio 2011 is not a great deal. The software is compatible with Studio 2009 and Trados 2007, no conflict occurs at all, even between the Multiterm version. More, you will find in the terminology recognition of Trados 2007 a new Multiterm Version dropdown value: "Multiterm 9". You won't need to use the component Multiterm side-by-side anymore. More info about compatibility in SDL knowledge database kb.sdl.com.


We planed to install Studio 2011 with Studio 2009 together, so that project managers can finalize old 2009 projects and begin to create 2011 ones. Actually, we discover only one problem during our control checks. This happened at the end, as we de-installed Studio 2009:
the icon of the sdlproj, sdlrpx, sdlppx and all other sdl extension disappear in Windows Explorer and a double-click on each type of files leads you to the classical "Windows cannot open this file" window.

The same occurs with Multiterm and the .sdltb extension.

I can't confirm that selecting the right program for each file type will help you to recover the settings as they were before the Studio 2009 deinstallation. We just did not test it.
We prefer to be sure that everything is OK by rewriting the Windows registry and run it . This will also save time for our project managers and translators.
The following registry code comes from a computer where only Studio 2011 was installed. It is written in a .reg file which has to be double-clicked to rewrite the registry.

IMPORTANT: I cannot assure that this registry code will work on your own system, you may have to do some corrections, for example adjust the exact path of Studio 2011 from your installation. I can't be held responsible for any damage on your system.
 

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_CLASSES_ROOT\.sdlfiletype]
@="SDL.SDLFileType.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.sdlppx]
@="SDL.TradosProjectPackage.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.sdlproj]
@="SDL.StudioProject.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.sdlrpx]
@="SDL.TradosReturnPackage.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.sdltb]
@="Sdl.MultiTerm.Termbase.FileType.2009"
"Content Type"="application/sdltb"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.sdltm]
@="SDL.FileTM.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.sdltpl]
@="SDL.StudioProjectTemplate.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.sdlxliff]
@="SDL.SDLXLIFFFile.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.stppk]
@="SDL.TMSProjectPackage.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.strpk]
@="SDL.TMSReturnPackage.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\.wsxz]
@="SDL.SDLWSXZFile.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.FileTM.1]
@="SDL File-Based Translation Memory"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.FileTM.1\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\FileBasedTM.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.FileTM.1\shell]

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.FileTM.1\shell\open]
@="Open"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.FileTM.1\shell\open\command]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\SDLTradosStudio.exe\" /openFileTm \"%1\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\Sdl.MultiTerm.Termbase.FileType.2009]
@="MultiTerm 2009 Termbase"

[HKEY_CLASSES_ROOT\Sdl.MultiTerm.Termbase.FileType.2009\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\Common Files\\SDL\\MultiTerm8\\Sdl.MultiTerm.TermBase.2009.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\Sdl.MultiTerm.Termbase.FileType.2009\shell]

[HKEY_CLASSES_ROOT\Sdl.MultiTerm.Termbase.FileType.2009\shell\open]

[HKEY_CLASSES_ROOT\Sdl.MultiTerm.Termbase.FileType.2009\shell\open\command]
@=hex(2):22,00,43,00,3a,00,5c,00,50,00,72,00,6f,00,67,00,72,00,61,00,6d,00,20,\
  00,46,00,69,00,6c,00,65,00,73,00,5c,00,53,00,44,00,4c,00,5c,00,53,00,44,00,\
  4c,00,20,00,4d,00,75,00,6c,00,74,00,69,00,54,00,65,00,72,00,6d,00,5c,00,4d,\
  00,75,00,6c,00,74,00,69,00,54,00,65,00,72,00,6d,00,39,00,5c,00,4d,00,75,00,\
  6c,00,74,00,69,00,54,00,65,00,72,00,6d,00,2e,00,65,00,78,00,65,00,22,00,20,\
  00,2f,00,74,00,62,00,20,00,22,00,25,00,31,00,22,00,00,00

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLFileType.1]
@="SDL File Type Settings"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLFileType.1\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\FileTypeSettings.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLWSXZFile.1]
@="SDL WSXZ Document"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLWSXZFile.1\shell]

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLWSXZFile.1\shell\open]
@="Open"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLWSXZFile.1\shell\open\command]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\SDLTradosStudio.exe\" /openPackage \"%1\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLXLIFFFile.1]
@="SDL XLIFF Document"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLXLIFFFile.1\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\XLIFFDocument.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLXLIFFFile.1\shell]

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLXLIFFFile.1\shell\open]
@="Open"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.SDLXLIFFFile.1\shell\open\command]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\SDLTradosStudio.exe\" /openDocument \"%1\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.StudioProject.1]
@="SDL Trados Studio Project File"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.StudioProject.1\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\Project.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.StudioProject.1\shell]

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.StudioProject.1\shell\open]
@="Open"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.StudioProject.1\shell\open\command]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\SDLTradosStudio.exe\" /openProject \"%1\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.StudioProjectTemplate.1]
@="SDL Trados Studio Project Template"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.StudioProjectTemplate.1\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\ProjectTemplate.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSProjectPackage.1]
@="SDL TMS Project Package"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSProjectPackage.1\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\ProjectPackage.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSProjectPackage.1\shell]

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSProjectPackage.1\shell\open]
@="Open"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSProjectPackage.1\shell\open\command]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\SDLTradosStudio.exe\" /openPackage \"%1\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSReturnPackage.1]
@="SDL TMS Return Package"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSReturnPackage.1\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\ProjectReturnPackage.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSReturnPackage.1\shell]

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSReturnPackage.1\shell\open]
@="Open"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TMSReturnPackage.1\shell\open\command]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\SDLTradosStudio.exe\" /openPackage \"%1\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosProjectPackage.1]
@="SDL Trados Studio Project Package"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosProjectPackage.1\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\ProjectPackage.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosProjectPackage.1\shell]

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosProjectPackage.1\shell\open]
@="Open"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosProjectPackage.1\shell\open\command]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\SDLTradosStudio.exe\" /openPackage \"%1\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosReturnPackage.1]
@="SDL Trados Studio Project Return Package"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosReturnPackage.1\DefaultIcon]
@="\"C:\\
Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\ProjectReturnPackage.ico\""

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosReturnPackage.1\shell]

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosReturnPackage.1\shell\open]
@="Open"

[HKEY_CLASSES_ROOT\SDL.TradosReturnPackage.1\shell\open\command]
@="\"C:\\Program Files\\SDL\\SDL Trados Studio\\Studio2\\SDLTradosStudio.exe\" /openPackage \"%1\""

No comments:

Post a Comment